wat nu zei -
(soms met de rijmende toevoeging en hij danste met zijn spillebeentjes in de kippenjus): schertsend gezegd wanneer men in een bepaalde situatie niet weet wat aan te vangen. Verwijst naar de Franse bevelhebber van 1
’ Armée du Nord, Charles Pichegru (1761 -1804). Hij viel met zijn leger in de winter van 1794 - na de Franse revolutie - de Republiek der Verenigde Nederlanden binnen. Hierdoor kwam Nederland onder Frans bewind. In 1797 werd hij gearresteerd en gedeporteerd naar Cayenne, waar hij ontsnapte in 1798. In 1803 leidde hij de royalistische opstand, maar een jaar later werd hij opnieuw gevangen gezet. Een maand later vond men hem dood in zijn cel. Het valt niet met zekerheid te zeggen of hij zelfmoord pleegde of gedood werd. Het Nederlands dankt aan hem een gevleugelde uitdr.
‘Ik denk niet dat ze je horen.’ ‘Wat nu zei Pichegru?’ (J.A. Deelder: De T van Vondel, 1990)