op het nippertje gered. Gongis hier de bel of de klok waarmee het einde van iets, bijv. een wedstrijd, wordt ingeluid. Een bokser die door zijn tegenstander wordt geveld krijgt tien tellen om weer overeind te komen. Wanneer de bel of gong klinkt voordat de scheidsrechter het getal tien bereikt heeft, wordt er gezegd dat de bokser gered is door de gong.Het gaat hier om een leenvertaling. Engels saved by the bellstond model voor deze in het Nederlands nieuwerwetse uitdr.
Wellicht worden sommige huizenbezitters die hun baan zijn kwijtgeraakt, gered door de gong omdat de rente fors is gedaald. (Elsevier, 21/08/93) Wie weet moest er binnenkort over een centrumlinkse coalitie worden gepraat. Brinkman, gered door de gong, was even stil. (Vrij Nederland, 02/07/94)
