Chant du départ

betekenis & definitie

Chant du départ - afscheidslied, een in 1794 door Chenier gedicht en door Méhul op muziek gezet krijgslied, dat in de latere periode van de groote Fransche omwenteling na de Marseillaise het meest populaire volkslied was. Het eerste der zeven coupletten luidt: „La victoire en chantant nous ouvre la barrière, La liberté guide nos pas, Et du Nord au Midi la trompette guerrière A sonné l’heure des combats. Tremblez, ennemis de la France! Rois ivres de sang et d’orgueil, Le peuple souverain s’avance, Tyrans, descendez au cercueil.” Chœur des députés. „La République nous appelle, Sachons vaincre ou sachons mourir; Un Français doit vivre pour elle, Pour elle un Français doit mourir”.