Ludwig, Duits historicus en filoloog, *19. 6.1861 Berlijn, ♱19.5.1907 München. Traube werd in 1902 te Miinchen hoogleraar Latijnse filologie der middeleeuwen.
Hij was een groot kenner van middeleeuwse taal en letterkunde. In de reeks Monumenta Germaniae historica leverde hij belangrijke bijdragen op het gebied van de handschriftkunde. Traube was voorman in de ontwikkeling van deze wetenschap.