Waals kanunnik en dichter, *8. 3.1716 Luik, ♱2.3.178l’Deulin. De Harlez was kanunnik van de kathedraal van Luik.
Hij schreef samen met enkele anderen de woorden voor de komische opera van J.N.Hamel Li voyèdje de Tchôfontinne (1757; De reis van Chaudfontaine). Zijn overig werk geeft een fijne tekening van het leven in het Luikse. De Harlez schreef tevens een aantal officiële cantates. Werk: Ypocontes (1758; De zwaarmoedigen). Uitgave: in: Théâtre liégeois, door F.Bailloux en U.Capitaine (1854; verzamelwerk).