Taufiek al-, Egyptisch schrijver, *1898 (of 1902) Alexandrië. Al-Hakiem studeerde rechten in Cairo en verbleef van 1924-28 in Parijs waar hij kennismaakte met de Franse litteratuur en toneelkunst.
Van 1928—34 was hij in Egypte werkzaam als officier van justitie; daarna wijdde hij zich geheel aan het schrijven. Naast romans en korte verhalen zijn het vooral zijn vele toneelstukken, die hem tot een van de sleutelfiguren in de moderne Arabische litteratuur gemaakt hebben. Zijn toneelstukken worden gekenmerkt door een briljant gebruik van de dialoog en behandelen zowel sociale als filosofische problemen. Later schreef al-Hakiem ook stukken van een meer absurdistisch karakter. Werken: proza: Awdat ar-Roeh (1933; De terugkeer van de geest; Franse vert. Ldme retrouvée, 1937), Oesfoer min asj-Sjark (1938; Een vogel uit het oosten; Franse vert.
Loiseau d’Orient, 1960; Eng. vert. Bird of the East, 1967), Jaumijjaat (1937; Ned. vert. Uit het dagboek van een officier van justitie, 1975), Awdat al-Waj (1974; De terugkeer van het bewustzijn); toneel: Ahl-al-Khaf (1933; Franse vert. La caverne des songes, 1939), Pygmalion (1942), Rihla ila-lGhad (1957; Een reis naar morgen), Ja Tali asjSjagara (1962; Eng. vert. The tree climber, 1966).