stationaire toestand van een stelsel van deeltjes, waarbij de indruk van evenwicht wordt gewekt doordat macroscopisch geen toestandsverandering zichtbaar is; maar waarbij toch, microscopisch beschouwd (op moleculaire schaal), een voortdurende uitwisseling van deeltjes plaatsvindt. B .v. een gesloten vat is gedeeltelijk met water gevuld, de ruimte daarboven met verzadigde waterdamp.
Men zegt dat vloeistof en damp met elkaar in dynamisch evenwicht zijn omdat er geen verandering optreedt; zo blijft de druk boven de vloeistof dezelfde. Toch verdampen voortdurend vloeistofmoleculen, terwijl omgekeerd dampmoleculen in de vloeistof condenseren; beide stromen heffen elkaar echter steeds op. De meeste chemische evenwichten zijn dynamisch.
