Winkel: op de - passen - (Eng. to mind the store?), er zorg voor dragen dat iets op orde blijft, niet ingrijpend wordt veranderd; in de politiek: de lopende zaken waarnemen, als (vervanger van een) minister op een departement passen.
Waarom zou je anders regeren? Je zit er om ideeën van je beweging te realiseren en niet om op de winkel te passen. Vrij Nederland, 03-03-90
Kort na haar aantreden liet zij reeds weten dat zij netjes op de winkel zou passen en geen grote plannen beraamde om het stelsel van ziekenfondsen en particuliere verzekeringen te gaan hervormen. Elsevier, 07-06-97
