Duits : Spiessente
Engels : Pintail
Frans : Canard pilet
Fries : Pylksturt
Betekenis wetenschappelijke naam:
spitse eend.
De Pijlstaart is een slanke eend met een kenmerkende lange spitse uitlopende staart. Vooral de ‘pijl’vormige staart van de woerd is opvallend en leidde tot de naam van de soort. Deze naam kent ook een aantal gewestelijke varianten als Pylstirt, Pylsterts (Sch), Pielsteert (Tex), Pijlstaart Zeeëend en Pylste(a)t (Ter).
Er komen in ons land een gering aantal broedgevallen voor, de meeste Pijlstaarten zijn echter in herfst en winter waar te nemen als ze als doortrekker of overwinteraar langs de kust vertoeven.
Enige andere namen met betrekking tot de lange staart zijn Langstaarteend en Fazanteend. In verband met de iets uiteenstaande staartpunten noteerden wij de volksnaam Gaffelstaart.
De naam Langhals (Adm) dankt de Pijlstaart aan zijn lange slanke nek.