(1), redden, verlossen, behouden, salvus,
1. in ’t alg., behouden, nog in leven, gezond, ongedeerd, onbeschadigd, gered, (van personen): exercitus, civis, Caes., salvus revertor, Cic., se salvo, zolang hij nog in leven is, Cic. | (van zaken): clipeus, Cic., epistola, Cic.; met een nomen in de abl. absol. = onverminderd, zonder afbreuk te doen aan, salvo officio, Cic.; salvis rebus, in de goede tijden, Cic.
2. in ’t bijz., (in de taal van het dagelijks leven): salvus (salvo) sum, ik ben geborgen, Com., ne salvus sim, si etc., ik mag sterven, als enz., Cic.; als groet salvus sis! = salve! Ter.; salva res est, nog gaat alles goed, nog is er niets verloren, Com., satin salvae? (sc. res), gaat het nog goed? (vgl. salve).
