pŏsŭi, pŏsĭtum (3);
1. achteruit -, achter zich leggen, - plaatsen, - zetten, cervicem, terugbuigen, Lucr., Quint.; wegleggen, bewaren, arma, Caes., pecuniam in thesaurie, Liv., ook fig., odium, voorlopig verbergen, Tac., haec sensibus imis reponas, prent het u diep in, Verg. | weg-, ter zijde -, afleggen, telos, Ov., faciemque deae vestemque, Verg., poët., faleem arbusta reponunt, de bomen leggen het mes terzijde = de wijngaardeniers laten het mes rusten, Verg.; overdr., opgeven, staken, caestus artemque, Verg. | begraven, ter aarde bestellen, tellure repostos, Verg.
2. weer (op zijn vorige plaats) leggen, - zetten, opnieuw plaatsen, columnas, Cic., lapidem suo loco, Cic., se in cubitum, weer op zijn elleboog gaan leunen (= weer beginnen te eten), Hor., insigne regium, weer opzetten, Cic. | poët., weer (op de tafel) opzetten, pocula plena, Verg., vina mensis, Verg. | weer in de vorige toestand brengen, robora flammis ambesa, Verg., pontes ruptos, Tac., alqm in sceptra, in de koninklijke waardigheid, Verg. | poët., weer opvoeren, - op het toneel brengen, Achillem, Hor., fabulam, Hor. | weer ter hand stellen, teruggeven, donata, Hor.
3. in de plaats (van iets) stellen, epistolas suas, Cic., praeclarum diem illis diebus festis, Cic. | antwoorden, alci idem, dezelfde vraag voorleggen (in plaats van antwoord), Cic. | beantwoorden = tegenover iets bewijzen, vergelden, haec pro virginitate, Verg., absol., Catulo et Lucullo alibi reponemus, zullen wij ergens anders (voor hun uitsluiting uit de dialoog) schadeloos stellen, Cic.
4. ergens zetten, plaatsen, leggen, neerzetten enz., in tergo praevolantium colla et capita, Cic., ligna super foco, Hor., litteras in gremio, Liv., mollia crura (van veulens), Verg. | overdr., sidera in numero deorum, Cic., alqm non in numerum, niet meetellen, Cic., alqm in deos, Cic., rem in artis loco, voor een kunst houden, Cic., stellen = laten berusten, spem in virtute, Caes., causam totam in iudicum humanitate, Cic., vand. repositum esse, op iets berusten, in alqo, Cic., in armis, Liv.
Part. gesyncopeerd repostus, vooral in de hexameter, Lucr., Verg.
