1. eig., slap, moe, loom, zwak, ook = kwijnend, ziek, pecus, Cic., homo languidus vino, Cic., senectus, Cic., aqua, niet sterk stromend, Liv.; poët., quies, slaap, Verg. | in ’t bijz., zacht (van belegen wijn).
2. overdr., traag, slap, achteloos, flauw, philosophus, Cic., studium languidius, Cic.; neutr. subst., nihil languidi neque remissi, Sall. | act.: languidae voluptates, verslappend, Cic.