Zich afspelen

betekenis & definitie

‘Er heeft zich daar een verschrikkelijk drama afgespeeld.' (Van Dale)

In de betekenis van ‘gebeuren, voorvallen’ werd zich afspelen tot in de jaren ’50 als een germanisme (D. ‘sich abspielen’) afgekeurd. Nu is het helemaal ingeburgerd. In de meeste woordenboeken wordt zelfs de germanistische oorsprong van het woord niet meer vermeld.