Eenakter. tweeakter

betekenis & definitie

a. Eenakter werd tot in de jaren ’50 door enkele puristen als een germanisme (D. ‘Einakter’) afgekeurd voor ‘eenbedrijfsspel’.

Al de woordenboeken keuren eenakter echter goed. ‘Eenbedrijfsspel’ heeft trouwens geen succes gehad.

b. Tweeakter komt minder vaak voor dan eenakter. In de meeste woordenboeken zoekt men het vergeefs. Slechts Verschueren keurt het goed.

Men zou zich kunnen afvragen waarom Van Dale eenakter goedkeurt en tweeakter als een germanisme beschouwt. Maar er zijn nu eenmaal meer eenakters dan tweeakters. Men zou zelfs kunnen zeggen dat een eenakter een toneelstuk is met specifieke karakteristieken en als zodanig is het ingeburgerd.