Ewoud Sanders woordenboeken

Ewoud Sanders (2019)

Gepubliceerd op 07-02-2017

Schiet-uit

betekenis & definitie

Schiet-uit is in 1881 voor het eerst gevonden, in Gent. Zonder twijfel verwoordt deze benaming de wens van een arme sloeber die in een café naar jenever smacht: alsjeblieft, schiet uit bij het inschenken, maak het glaasje voller dan vol. In een van verhalen van Van Maurik zegt een klant tegen de waardin: 'Nog een hallefie, maar slordig hoor!' Over de borrel naam schiet-uit schreef het voornaamste Gentse dialectwoordenboek in 1950: 'Voorheen meer in gebruik.' Onlangs werd deze borrel naam echter nog gesignaleerd in Amsterdam. Overigens werd schiet-uit in Vlaanderen ook gebruikt voor 'iemand die onbesuisd en haastig is in zijne doening'.

< >