Reseda

betekenis & definitie

Reseda is in 1899 voor het eerst opgetekend, in Woordenschat. Het wordt daar beschouwd als 'restaurant taal'. In 1982 is deze borrel naam gehoord in de Achterhoek, in de vorm resedaatje ("n resedaatje drinken'). Ook nu wordt hij in dat deel van Nederland nog gebruikt, zo blijkt uit recent dialectonderzoek. Het naamgevings- motief is niet duidelijk. Reseda is een plant die in Nederland en België vroeger met een bepaalde bezwering werd gebruikt tegen gezwellen en ontstekingen. De naam is afgeleid van het Latijnse re 'weer' en sedare 'herstellen'. Ook de jenever is vaak een geneeskrachtige werking toegedicht.