Ewoud Sanders woordenboeken

Ewoud Sanders (2019)

Gepubliceerd op 11-02-2019

kafferin

betekenis & definitie

boerin

In 1890 voor het eerst opgenomen in een Bargoense woordenlijst, uit Roeselare in West-Vlaanderen. Als tweede betekenis vermeldt deze lijst ‘dwaze vrouw’. Zie verder bij kaffer.

• En ik hoor Bet de meid aanklotsen, op d’r klompen. Ik de kamer uit, die kafferin tegengehouden: ‘doe je pantoffels aan,’ beveel ik waardig, ‘en een schoon schort voor, en hou om Godswil de honden dan toch vast, anders schrikken de paarden.’ ¶ Willem van Zuylen, Laatste voordrachten (1901), p. 165

< >