Woordenboek van Eufemismen

Marc de Coster (2004)

Gepubliceerd op 17-08-2018

theebriefje, een - bestellen

betekenis & definitie

Achttiende-eeuws eufemisme voor een scheet laten. Thans verouderd. Andere verbloemende uitdrukkingen zijn o.a. de achterdeur* openzetten; achterklap* vertellen; achterwaartse* zucht; een rondje* geven; Russisch* neuriën; pijlen* schieten naar de koning van Engeland; uitpakken*; veesten*; een wind* laten.

K. Och! ’t is te slap (t. w. de thee)... T. ’t Kan nog wel gaan met wat suiker in de mond. Maak maar geen aêr Trekseltje klaar; Ik ben, voor myn part, wel voldaan, ’k Moet eens een Theebrief per post bestellen gaan.

J. van Elsland: Gezangen, of het vrolyk gezelschap der negen zanggodinnen. 173 8, geciteerd in WNT

< >