Woordenboek van Eufemismen

Marc de Coster (2004)

Gepubliceerd op 17-08-2018

bondgenoten

betekenis & definitie

Onder Vlaamse soldaten ten tijde van WO I: ongedierte in het algemeen. Vermeld door Tony R. De Bruyne in ‘Soldatentaal 19141918 (1994)’. Luizen noemde men ‘blinde passagiers’ of ‘Bulgaren’. Luizen en vlooien werden gezamenlijk aangeduid met de schertsende term ‘cavalerie’, terwijl ‘lichte cavalerie’ enkel voor luizen gebruikt werd maar ook (net als in Nederland) voor meisjes en vrouwen.

< >