Dronken; zwanger zijn. Ook wel: de lading scheep hebben. Het WNT verwijst naar Harrebomée. In Nederland betekent ‘in de bonen zijn (zitten)’ gewoon ‘in de war zijn’ of ‘verward handelen’ maar in Vlaanderen heeft het de betekenis van ‘dronken zijn’. Dronkaards hebben de neiging te vallen en terecht te komen op plaatsen die ze nuchter nooit als ligplaats zouden hebben uitgezocht.
Ze vinden zich terug in de bonen, in de kroten”, of op andere plaatsen in de moestuin. Wie daar te lang vertoeft, wordt duizelig en gaat raar doen. Volgens een oud volksgeloof hebben de bloeiende bloemen van de grote of roomse bonen een bedwelmende uitwerking.
