I. onnozel, dom, dwaas, kinderachtig, flauw, sullig; the silly season, de slappe tijd, komkommertijd; go silly, gek worden; knock silly, bewusteloos slaan; look silly, op zijn neus kijken;
II. onnozele hals, sul; don’t be a silly, wees nu niet zo onnozel (flauw).