I. dwaas, gek(kin), zot(tin); nar || (kruisbessen)vla; fool's cap, zie foolscap-, a fool's errand, een dwaze onderneming; send one on a fool’s errand, iemand voor gek laten lopen; a fool's paradise, een denkbeeldige hemel; be a fool for one’s pains, moeite voor niets doen; be a fool to, niet halen bij; make a fool of, voor de gek houden; make a fool of oneself, zich belachelijk maken, zich dwaas aanstellen;
II. gek, idioot;
III. beuzelen, gekheid maken; fool about (around), rondlummelen;
IV. voor de gek houden, bedotten; fool away, verbeuzelen; fool into ...ing, verleiden om te ...; fool out of, aftroggelen.