um

betekenis & definitie

om; rondom; met (bij hoeveelheden); schade um ihn; schade ums Geld, jammer van hem; jammer van het geld; um etwas wissen, van iets op de hoogte zijn; es ist eine schóne Sache um die Bescheidenheit, de bescheidenheid is iets schoons; um so mehr, des te meer; einen um sein Geld bringen, iem. zijn geld doen verliezen; um sein Geld kommen, (ook) zijn geld verliezen; ein Fehler um den andern, een fout na de andere; sich um den Unterricht verdient machen, zich jegens ‘t onderwijs verdienstelijk maken; die Reise wurde um 14 Tage verschoben, de rejs werd 14 dagen uitgesteld; um eine Terz tiefer, een terts lager; das Haus wird um einen Stock erhöht, het huis wordt met een verdieping verhoogd.