Wat is de betekenis van Um?

you missed

Relatief veel Friese nederzettingsnamen eindigen op -um. Sipma geeft een lijst van 172 van dergelijke namen waaronder 98 die naar dorpen of steden verwijzen. Bij de dorpsen stadsnamen betreft dat ca. 23 % (n=430). Een andere telling kwam tot ca. 21,5% (n=363). Er zijn drie mogelijkheden voor de verklaring van het element. 1. De meest bekende en mee...

Daar is um! (Daar is hij. Daar heb je hem.) Dat heeft um goe gedaan. (Dat heeft hij goed gedaan).

(Lat. Uma). Stuk vaatwerk om crematie*-resten in te begraven (Z. Graf); ook prehistorische urnen hadden hetzelfde doel; dit in tegenstelling tot b.v. bekers* e.a. graf- of gebruiks-aardewerk*. Verg. gezichtsurnen*, huisen hutumen*.

om; rondom; met (bij hoeveelheden); schade um ihn; schade ums Geld, jammer van hem; jammer van het geld; um etwas wissen, van iets op de hoogte zijn; es ist eine schóne Sache um die Bescheidenheit, de bescheidenheid is iets schoons; um so mehr, des te meer; einen um sein Geld bringen, iem. zijn geld doen verliezen; um sein Geld kommen, (ook)...

...