Christelijke encyclopedie

F.W. Grosheide (1926)

Gepubliceerd op 29-12-2019

Avesta

betekenis & definitie

is de naam van de ons overgebleven heilige boeken der Perzen. De kennis dezer boeken dagteekent in Europa eerst van 1771, toen Anquetil du Perron ze in het Fransch vertaalde ; een taak waarvoor hij echter in ’t geheel niet toegerust was.

Van hem is ook de foutieve benaming Zend-Avesta afkomstig. Men moet spreken van Avesta (de grondtekst) en Zend (verklaring, commentaar).

De boeken die de verzameling uitmaken zijn:a. de Yasna (d.i. gebed), het liturgische tekstboek voor het groote offer ter eere van alle góden;
b. de Vispered, een aanhangsel van de Yasna;
c. de Vendidad, een wetboek dat meerendeels voorschriften tot reiniging bevat;
d. Yasts, lofzangen op engelen of góden;
e. het Khorda Avesta of klein Avesta, een gebedenboek voor privaatgebruik der leeken bij allerlei gelegenheden van het dagelijksch leven.

< >