Dit zegt men van iets, waar van men geen loon of vergelding te wagten heeft. Ik twyfel niet, of dit spreekwoord spruit uit de hofdiensten, waar toe de onderdaanen op hunne eigen kosten, aan de Landvorsten plagten verschuldigt te zyn.
Van dat soort waren ook de heirvaarden, of gemeene optogten ten stryde. Anders is een algemeene waarheid: Het loon verzoet den arbeid. Geen geld, geen Zwitzers. De Boeren zeggen: Karren en delven betaalt zig zelven.