Dit spreekwoord speelt op de dubbelzinnigheid van ’t woord bot. Dat beduid eigentlijk een platvisch, en ook een bots, of wederstuiting, van botten, botzen. ’t Wil dan uitdrukken, hy zal dan afgewezen worden.
Vangen word’er om de dubbelzinnigheid bygevoegt. Daar mede komt over een: Hy zal zyn hoofd stooten: en Hy had een blaauwe scheen, of met zyn kop tegen een muur loopen. Hy zal Nihil op ’t Request krijgen. Op die wijze zegt men van ymand, die niet veel opdoet: Hy heeft geen grooten aal gevangen. Maar die in ’t water ploft, vangt een snoek, en die knikkebolt, vangt een uiltje.
