Wat is de betekenis van vox populi, vox Dei?

2025-07-26
AI woordenboek

ChatGPT (2023)

vox populi, vox dei

De uitdrukking "Vox populi, vox Dei" is Latijn en betekent letterlijk: "De stem van het volk is de stem van God." Het wordt vaak gebruikt om aan te geven dat de wil of mening van het volk een grote autoriteit heeft, alsof het een goddelijke richtlijn is. De oorsprong van de uitdrukking wordt toegeschreven aan een brief uit de 8e...

2025-07-26
Woordenboek vreemde woorden

A. Kolsteren en Ewoud Sanders (1994)

Vox populi, vox dei

[Lat.] de stem van het volk is de stem van God, d.w.z. de openbare mening oordeelt (in dit geval) zoals God oordeelt.

2025-07-26
De Kleine Winkler Prins

Winkler Prins (1949)

Vox populi, vox Dei

(Lat.), de stem van het volk is de stem van God (d.i. moet beslissend zijn).

2025-07-26
gevleugelde woorden

J.H. de Ruijter (1940)

Vox populi, vox Dei

De stem van ’t volk is de stem van God. Vgl. HOMERUS, Odyssea 3, 314 sq. Vrede op aarde. LUCAS 2 vers 14.

2025-07-26
Encyclopedie voor Iedereen

John Kooy (1933)

Vox populi, vox dei

Lat. spreuk: de stem v/h volk is de stem v. God.

2025-07-26
Modern Woordenboek

Jozef Verschueren (1930)

vox populi, vox Dei

(voks 'po:puli, voks 'de:i), Lat. de stem van het volk is de stem van God, wat het volk beslist is wel gedaan, moet geschieden.