Wat is de betekenis van vlees noch vis zijn?

2025-07-29
Signalement van sprekende zegswijzen

A. Houwelink ten Cate (1977)

vlees noch vis zijn

Met de woorden vlees noch vis duiden we iets aan dat onbestemd van karakter is of iemand die een halfslachtig standpunt inneemt. Deze uitdrukking is ontstaan uit de kerkelijke voorschriften omtrent vasten- en onthoudingsdagen. Zoals bekend mocht in vroeger tijd op vastendagen slechts eenmaal per dag een volledige maaltijd worden genuttigd, terwijl...