Wat is de betekenis van Versate diu, quid ferre recusent?

2025-07-27
gevleugelde woorden

J.H. de Ruijter (1940)

Versate diu, quid ferre recusent

Quid valeant humeri. Overweegt eerst goed, wat uwe schouders niet, wat zij wèl kunnen dragen (waartoe gij niet en waartoe gij wèl in staat zijt). HORATIUS, Epistola ad Pisones 39 sq. Versint, eer ghij begint. CATS, Spiegel van den voorleden en tegenwoordigen tijt III.