Versate diu, quid ferre recusent, quid valeant umeri

Overleg goed, wat je schouders dragen kunnen, en wat niet

Bene ferre magnam disce fortunam!

Leer goed omgaan met groot geluk!

Mendacia non diu fallunt

Leugens bedriegen niet lang

Mendacia non diu fallunt

Leugens hebben korte benen

Ne quid nimis

Niets in overmaat

Ne quid nimis

Vgl.: Overdaad schaadt

Quid est veritas?

Wat is waarheid?

Quid tibi vis?

Wat verbeeld jij je eigenlijk wel?

Leve est miserias ferre, perferre est grave

Het is gemakkelijk verdriet te dragen, er overheen te komen is moeilijk

Dediscit animus sero, quod didicit diu

Wat in lange tijd geleerd is, wordt niet snel vergeten

Impia nulla diu gens superesse potest

Een goddeloos volk kan niet lang overleven

Quid, si caelum irruat?

Wat, als de hemel instort?

Quid, si caelum irruat?

Vgl.: Als de hemel instort, hebben we allemaal een bult op het hoofd

Quid hoe sibi vult?

Wat heeft dat te betekenen?

Quid id ad me?

Wat gaat mij dat aan?

Quid leges sine moribus?

Waar zijn wetten goed voor, als er geen moraal achter steekt?

Nescis, quid vesper serus vehat

Je weet niet wat de late avond brengt

Nescis, quid vesper serus vehat

Vgl.: Prijs de dag niet voor het avond is

Quid congregare cum leonibus vulpes?

Waarom vossen met wolven verenigen?

Quid non Amor improbus audet!

Wat durft die brutale Amor eigenlijk niet!

Quid vesper ferat, incertum est

Wat de avond brengt, is onzeker

Mature fias senex, si diu velis esse senex!

Wie lang oud wil zijn, moet zich haasten oud te worden

Non quam diu, sed quam bene vixeris, refert

Niet hoe lang, maar hoe goed je geleefd hebt, dat telt

Quid iuvat amisso claudere saepta grege?

Wat helpt het om de stal te sluiten, als de kudde verdwenen is

Quid iuvat amisso claudere saepta grege?

Vgl.: De put dempen, als het kalf verdronken is
toon meer resultaten