Wat is de betekenis van VEE VAN LABAN?

betekent ‘gespuis, tuig’. Laban is een figuur uit de Bijbel. Hij was een oom van de aartsvader Jacob, bezat veel vee en was zeven jaar lang Jacobs werkgever. De afspraak was dat Jacob na die zeven jaar zou mogen trouwen met Labans jongste dochter Rachel. Aan die afspraak hield Laban zich niet: hij probeerde Jacob zijn oudere dochter Lea...

Vee van Laban of tuig van Laban noemen we mensen die ons niet veel waard zijn en wier gedrag we sterk afkeuren. De uitdrukking ‘vee van Laban’ is van bijbelse oorsprong: in het boek Genesis van het Oude Testament lezen we hoe Jakob, zoon van Isaak, tweemaal zeven jaar voor zijn oom Laban moet werken om zich een vrouw (Rachel) en een kud...

gespuis, een troep deugnieten. De uitdr. kan opgevat worden als een verlenging en versterking van de sinds de 17de e. gebruikelijke toepassing van vee voor: tuig, gespuis, met gedachte aan het vele vee dat Laban had; minder wsch. is dat zij zinspeelt op het feit dat Laban in de bijbelse historie in een zeer ongunstig licht staat en dat men in plaat...

Met het schimpwoord vee van Laban of tuig van Laban bedoelt men een troep deugnieten. Volgens Laurillard, 12 kan de uitdr. op deze wijze verklaard worden ‘dat men deugnieten of lieden van een gemeen karakter heeft willen voorstellen als van Labans geslacht, - immers, Laban staat in de Bijbelsche historie in een zeer ongunstig li...

gespuis, een troep deugnieten. De uitdr. kan opgevat worden als een verlenging en versterking van de sinds de 17de e. gebruikelijke toepassing van vee voor: tuig, gespuis, met gedachte aan het vele vee dat Laban had; minder wsch. is dat zij zinspeelt op het feit dat Laban in de bijbelse historie in een zeer ongunstig licht staat en dat men in plaat...