Wat is de betekenis van Va banque?

2025-07-25
Groot woordenboek der Nederlandse taal

Van Dale Uitgevers (1950)

Va banque

[Fr. = ga, bank], uitroep der croupiers aan de speeltafels, zoveel als: de bank staat op het spel; — (flg.) va banque spelen, alles op het spel zetten, een roekeloos spel spelen.

2025-07-25
Encyclopedie voor Zelfstudie

drs. L.A. Beeloo (1981)

va banque

(Fr.), „het gaat om de bank”, namelijk om de inzet van al het geld van een speelbank. Een va-banquespeler speelt dus een zeer roekeloos spel, omdat hij alles inzet op één kaart.

2025-07-25
De vreemde woorden

Fokko Bos, Dr. O. Noordenbos (1955)

Va banque

de bank staat op het spel; va banque spelen: roekeloos spelen, alles op het spel zetten

2025-07-25
De Kleine Winkler Prins

Winkler Prins (1949)

Va banque

(Fr.: ga, bank), spel met de bank als inzet (uitroep van de croupier aan de speeltafel); fig. zinneloos hoog spel.

2025-07-25
Encyclopedie voor Iedereen

John Kooy (1933)

Va banque

Fransch: het geldt de bank; bij een hazardspel v. b. spelen: alles op één kaart zetten.

2025-07-25
Modern Woordenboek

Jozef Verschueren (1930)

va banque

[Fr. ga, bank] 1. Eig. de bank staat op het spel: is de uitroep van de croupier aan de speeltafel. 2. roekeloos te werk gaan: spelen.

2025-07-25
Wink's vreemde woordenboek

dr. Jan Romein (1906)

Va banque

Fr., al het geld van den bankhouder (wordt ingezet).