Wat is de betekenis van Uit het oog, uit het hart?

als je iemand niet meer ziet vergeet je hem ook sneller

Wanneer je een geliefde niet geregeld ziet, slijt de liefde.

D.w.z. zoodra iemand afwezig of vertrokken is, wordt hij licht vergeten, want die van vorogen es, es teer vergheten, des sjtghewes (Tijdschrift VII, 289). In het mnl.: dinc die uten oghen es es uterherten syds ghewes (vgl. Doet. II, 2167); Prov. Comm. 166: die uten oghen es is vter harten, qui proeul est oeulis proeul es...