tong in wang
Ontleend aan Engels tongue in cheek = meesmuilend, spottend De Grote Van Dale zegt erover: ‘als kenmerkende trek van iem. die schijnbaar ernstig iets beweert dat hij niet meent’. ...nadat iemand een *eigen taal eerst* uitte, tong in wang. (1996) Diehard taalpuristen ergeren zich misschien aan het Engelstalige skelet va...
