Speravimus ista dum fortuna fuit
(Lat.), daarop hebben wij gehoopt, zolang de fortuin met ons was (maar die hoop is inmiddels vervlogen) (Virg., Aen. 10, 42).
Van Dale Uitgevers (1950)
(Lat.), daarop hebben wij gehoopt, zolang de fortuin met ons was (maar die hoop is inmiddels vervlogen) (Virg., Aen. 10, 42).
J.H. de Ruijter (1940)
Wij hebben die hoop gekoesterd, doch dat was in gelukkiger dagen (dat is nu lang voorbij). VERGILUS, Aeneis 10, 42 sq.
Gerelateerde zoekopdrachten
Log hier in om direct te kunnen beginnen met schrijven.
Wil je dit begrip toevoegen aan je favorieten? Word dan snel vriend van Ensie en geniet van alle voordelen: