Wat is de betekenis van soigneren?

(soigneerde, heeft gesoigneerd), (<Fr.), met zorg behandelen, inz. zorg besteden aan zijn toilet: je moet je wat meer soigneren. Vgl. Gesoigneerd.

Het begrip soigneren heeft 3 verschillende betekenissen: 1) verzorgen in geval van hulpbehoevendheid. zichzelf of iemand anders goed verzorgen en van al het nodige voorzien in geval van ziekte of hulpbehoevendheid. 2) een sporter verzorgen. een sporter en zijn lichamelijke conditie verzorgen, bv. door het toedienen van sportmassage o...

soigneren - Werkwoord 1. zorg besteden aan het uiterlijk 2. (sport) de lichamelijke conditie van sportlieden verzorgen Woordherkomst afgeleid van het Franse soigner (met het achtervoegsel -eren)

Soigneren - verzorgen, zowel innerlijk (conditie) als uiterlijk (kleding). Van Fr. soigner.

soigneren: verzorgen, zorg besteden aan een gezonde en regelmatige levensstijl. Voor een coureur betekent dat: goed slapen, gezond eten en verstandig trainen.

Verzorgen: zowel innerlijk (de conditie) als uiterlijk (de kleding). Van het Franse woord ‘soigner’. Soigneren staat bij mij hoog in het vaandel. Ik draag altijd witte sokken, ik heb altijd bruine beentjes en ik zie er vaak fris uit. Een schone trui, een schone broek, anders wordt het niks met deze jongen. (NRC Handelsblad, 25/04/1998) De Belg (Fr...

(ov ww) SP - (mbt. (beroeps)- sport(st)ers) verzorgen van de innerlijke conditie, bv. door uitgebalanceerd te eten en te drinken, medisch begeleid te worden, (laten) masseren van spieren, en van de uiterlijke conditie, bv. door de benen te scheren, materiaal en kleding zorgvuldig te onderhouden, een modieuze coupe te laten knippen, syn. verzorgen....

ww [Fr. soigner = zorg dragen voor, van soin = zorg (voor), bezorgdheid; soin van Germ. oorsprong] verzorgen (spec. het uiterlijk); zich soigneren, zich ontzien, goed voor zijn gezondheid zorgen; veel zorg besteden aan zijn uiterlijk, aan zijn toilet; gesoigneerd [Fr. soigné]...

verzorgen; met zorg behandelen