Wat is de betekenis van sla(ai)bek?

2025-07-27
Scheldwoordenboek

Marc de Coster (2007)

sla(ai)bek

iemand met een grote mond. In Amsterdam wordt al sinds het begin van de twintigste eeuw een grote mond een slabek, een slasmoel of een slamond genoemd. We vinden het woord in die betekenis bijvoorbeeld terug bij de volksschrijver Querido (De Jordaan, 1912). Eind jaren negentig stond er nog in de Nieuwe Revu: ‘Ik zie jou met die grote slasmoel...

2025-07-27
Woordenboek van populaire uitdrukkingen

Marc de Coster (1998)

Sla(ai)bek

in de uitdr. een grote sla(ai)bek hebben: een grote mond, praatjes hebben. Bargoense uitdr. ... hou verder je grote slaaibek anders sla ik em wel effe dicht. (Haring Arie: Recht voor z’n Raap, 1972) ... het derde taartje verdween in zijn slabek. (Jan de Hartog: De Commodore, 1987) Daar kan hij niet tegenop met zijn grote slabek... (Jan Spierdijk:...

Gerelateerde zoekopdrachten