Wat is de betekenis van Patapoef, pattepoef?

(19e eeuw) (scheldw.) dik, log persoon. Dit scheldwoord slaat vooral op vrouwen en wordt vnl. in Vlaanderen gebruikt. Volgens Van Dale sedert ca. 1899-1906 en afgeleid van het Franse ‘patapouf’, een klanknabootsende vorming. Ook vermeld door Walter de Clerck (Nijhoffs Zuidnederlands Woordenboek. 1981). • Een dikke patapoef. —...

(vnl. in Vlaanderen) dik, log persoon. Dit scheldwoord slaat vooral op vrouwen. Volgens Van Dale sedert ca. 1899-1906 en afgeleid van het Franse patapouf, een klanknabootsende vorming (o.a. bij L.F. Céline: le gros patapouf). In ons taalgebied vermeld door o.a. Cornelissen & Vervliet en De Clerck. Voor dikkertjes: zij is wel een...