Wat is de betekenis van Pages/paget/pagus zijn?

2025-07-27
Woordenboek van populaire uitdrukkingen

Marc de Coster (1998)

Pages/paget/pagus zijn

angst hebben. Soms ook ‘ziek zijn’. Bargoense uitdr. die terug te voeren is tot Hebreeuws paached‘vrees’. Nog niet bij Koster Henke; vermoedelijk in de tweede helft van deze eeuw opgekomen. En zo’n meid is natuurlijk pages als ze haar poen niet krijgt. (Harry Boting: Nog meer jatmous, 1967) De ene keer is het een boer, die nogal afgelegen woont en...