Wat is de betekenis van NUNC DIMITTIS?

(= laat nu gaan), beginwoorden van het dankgebed van Simeon, bij het aanschouwen van het goddelijk Kind Jesus (Lc. 2, 29-32). Het wordt in het → brevier onder de → Completen opgenomen.

(Lat., laat nu gaan, Heer) zijn de aanvangswoorden van het gezang, dat Simeon bad, toen hij Jesus in zijn armen mocht nemen bij gelegenheid van de opdracht in de tempel (Luc. 2 : 29-32). Het is als één der 3 cantica in het breviergebed opgenomen, nl. in de Completen (sedert 800).

[Lat., = Laat nu gaan (Uw dienstknecht, Heer, in vrede)], aanvangswoorden en benaming van den lofzang door den H. grijsaard Simeon gebeden bij de opdracht van Jesus in den tempel (Lc.2.29-32). Reeds ca. 400 als avondgebed gebruikt in het Oosten, nam het Westen (Rome) het ca. 800 in het koorgebed (→ Completen) op. Sinds de M.E. wordt het ook ge...