Wat is de betekenis van Naar de barrebiesjes gaan of zijn?

in sommige streken van ons land gezegd voor doodgaan, om zeep gaan. Het is een verbastering van Berbice, het meest oostelijke deel van Brits-Guyana, voorheen een Nederlandse kolonie, dat bekend was om zijn moordend klimaat. Grom: loop noa de Barrebiesies, loop naar de maan! Vgl. hij gaat naar Jaffa en hij is al (of ligt) in Jaffa (een zeehaven in P...

in sommige streken van ons land gezegd voor doodgaan, om zeep gaan. Het is een verbastering van Berbice, het meest oostelijke deel van Brits-Guyana, voorheen een Nederlandse kolonie, dat bekend was om zijn moordend klimaat. Grom: loop noa de Barrebiesies, loop naar de maan! Vgl. hij gaat naar Jaffa en hij is al (of ligt) in Jaffa (een zeehaven in P...