Wat is de betekenis van miele(d)ju, mielju?

2025-07-25
Vloeken lexicon

Prof. dr. P.G.J. van Sterkenburg (1997)

miele(d)ju, mielju

Bastaardvloek die gevormd is met het Franse telwoord mille en (d)ju, een verbastering van Dieu. Als uitroep fungeert de term om extreme woede, schrik, opperste verbazing, verontwaardiging enz. uit te drukken. Mieleju kan versterkt worden door er God voor te plaatsen: godmieleju. In ons enquêtemateriaa...