Wat is de betekenis van Met hart en ziel?

met veel toewijding, ten volle.

Met veel toewijding, helemaal. Gij zult de Here, uw God, liefhebben met geheel uw hart en met geheel uw ziel (Mat. 22:37). Vgl. Deut. 6:5, Mar. 12:30 en Luc. 10:27.

met zijn gehele wezen, met liefde, toewijding; ontleend aan Matth. 22:37: „Gij zult liefhebben den Here uwen God met geheel uw hart, en met geheel uw ziel, en met geheel uw verstand”. Vgl. Fr. être a quelqu’un (de) corps et (d’)ame; avoir le coeur à (l’étude etc.j; Hd. mit Herz und Seele, mit ganzem...

D.i. met zijn geheele wezen, met liefde, toewijding; ontleend aan Matth. XXII, 37: Ghy sult lief hebben den Heere uwen Godt met geheel uw' herte, ende met geheel uwe ziele, ende met geheel uw' verstandt . Vgl . Servilius, 226*: Ick sal daer met lijf ende siel voor sijn; Sart I, 4, 78: Met lyfmet siel; lat. totus et mente et animo; fr. cor...

met zijn gehele wezen, met liefde, toewijding; ontleend aan Matth. 22:37: „Gij zult liefhebben den Here uwen God met geheel uw hart, en met geheel uw ziel, en met geheel uw verstand”. Vgl. Fr. être a quelqu’un (de) corps et (d’)ame; avoir le coeur à (l’étude etc.j; Hd. mit Herz und Seele, mit ganzem...