met de pik in het zand
(1978) (oorspr. sold.) hulpeloos zijn; in een netelige situatie zitten; geen raad meer weten. • Met de pik in het zand zitten: geen raad meer weten. `Pik in 't zand!' - Verzoek/bevel om zich laag bij de grond voort te bewegen. Ook wel Ik wil drie sporen in het zand zien. (Henk Salleveldt: Het woordenboek van Jan Soldaat, 1978) • Ze zei...
