Wat is de betekenis van Man en maagd vragen.?

2025-07-27
Spreekwoordenboek der Nederlandsche taal

P. J. Harrebomée (1858)

Man en maagd vragen.

[Dit is het werk van verneem-allen, zegt tuinman. Het komt mij echter voor, dat men hier maag voor maagd te lezen hebbe, en het spreekwoord eene verbastering is van: Man en maag oproepen. Zie bilderdijk, Nieuwe Taal-en Dichtk. Verscheidenheden, in. bl. 197].