Wat is de betekenis van Kaptein, Kaptein-luitenant?

2025-07-26
Ewoud Sanders woordenboeken

Ewoud Sanders (2019)

Kaptein, Kaptein-luitenant

kaptein is aan het eind van de jaren vijftig voor het eerst gehoord in de Amsterdamse dieventaal. Kaptein - een verkorte vorm van kapitein - staat voor 'borrel', kaptein-luitenant voor 'borrel met een biertje ernaast'. Meestal geven benamingen voor een biertje met een borrel ernaast een combinatie aan van een groot iets of iemand met een kleintje....