Wat is de betekenis van In goede aarde vallen?

door de ontvanger goed ontvangen worden

Trudy’s aanbod viel in goede aarde: Trudy’s aanbod kreeg een warm onthaal.

goed opgenomen worden, een goed onthaal vinden.

Goed opgenomen worden, een goed onthaal vinden. Oorspr. gezegd, in de gelijkenis van de zaaier, van zaad dat in vruchtbare bodem viel. En het overige viel in goede aarde en opkomende en uitstoelende gaf het vrucht, en het droeg tot dertig-, zestigen honderdvoud toe (Mar. 4:8). Vgl. Mat. 13:8 en Luc. 8:8.

eig. gezegd van uitgestrooid zaad dat in geschikte aarde valt en opschiet; bij overdracht toegepast op denkbeelden, voorstellen en opmerkingen, in de zin van: gunstig ontvangen worden, welkom zijn. Bijbelse .uitdr., ontleend aan Marcus 4:8, „Het andere (deel van het zaad) viel in de goede aarde, en gaf vrucht, die opging en wies”. Hd. a...

Eig. gezegd van het uitgestrooide zaad, dat in goede aarde valt en opschiet; bij overdracht toegepast op denkbeelden en voorstellen, in den zin van: gunstig ontvangen worden; ontleend aan Marcus 4, 8: Het ander (deel van hetzaad) viel in de goede aerde, ende gaf vrucht. Vgl. fr. tomberen bonne terre; hd. aufguten Boden falle...

Aan den Bijbel ontleend en wel aan de gelijkenis van den zaaier. Jezus wil aanschouwelijk maken, dat Zijn evangelieprediking een verschillend onthaal vindt. Het zaad valt op verschillende plaatsen, waar het verdort of niet opgaat: een deel valt op den weg, waar de vogels het oppikken; een ander deel op een rotsgrond, waar het wel ontkiemt, maar spo...

eig. gezegd van uitgestrooid zaad dat in geschikte aarde valt en opschiet; bij overdracht toegepast op denkbeelden, voorstellen en opmerkingen, in de zin van: gunstig ontvangen worden, welkom zijn. Bijbelse .uitdr., ontleend aan Marcus 4:8, „Het andere (deel van het zaad) viel in de goede aarde, en gaf vrucht, die opging en wies”. Hd. a...