Wat is de betekenis van IETS MET DE FRANSE SLAG DOEN?

2025-07-28
Gezegden

Riemer Reinsma (1998)

IETS MET DE FRANSE SLAG DOEN

De zegswijze IETS MET DE FRANSE SLAG DOEN komt uit de paardrijkunst. Wie iets met de Franse slag deed, deed dat met een zweep. De Franse slag was in de zeventiende en achttiende eeuw een bepaalde waarschijnlijk bijzonder sierlijke manier om met de zweep te slaan. In zijn tijdschrift De Hollandsche Spectator schreef Justus van Effen: ‘Wy leide...