Wat is de betekenis van Hy mag in hemel, noch in hel?

2025-07-25
Nederduitsche spreekwoorden

Carolus Tuinman (1726)

Hy mag in hemel, noch in hel

Dus drukt men uit, dat ymand geheel onverdraaglijk is, en nergens geleden word, noch aangenaam is. Het zelve is: Hy mag in ’t bakhuis, noch in't brouwhuis. Zulke algemeene verschovelingen zyn te beklagen, indien ook op hen niet past de openhertige belijdenis zan Tyl Uilenspiegel: De menschen mogen my niet lijden: maar ik maak ’t...